Für die Nutzung von champaign SMS. Lies vor allem Abschnitt 3 und 4 — sie regeln, wer haftet, wenn sich ein Empfänger beschwert.
Version 1.0 · gültig ab 20. August 2026
champaign SMS wird betrieben von OLIP MARKETING - FZCO, Lizenz-Nr. 92954, Dubai, VAE. Im Folgenden „wir“. Dich, der ein Konto anlegt und Nachrichten verschickt, nennen wir „du“.
Die Nachrichten werden über CPSMS (Compaya A/S) verschickt, unseren Unterauftragnehmer.
Du meldest dich mit deiner Handynummer an, legst Telefonnummern in Gruppen an und schickst ihnen eine SMS. Verschickt wird die Nachricht von deiner eigenen Handynummer, nicht von uns. Der Empfänger sieht deine Nummer und kann dir direkt antworten.
Du zahlst pro Nachricht, und zwar im Voraus, indem du einen Code kaufst. Weder der Code noch ungenutzte Nachrichten verfallen. Wir können die Preise für die Zukunft ändern, aber nie für Nachrichten, die du schon gekauft hast.
Nach § 10 des dänischen Marketinggesetzes (markedsføringsloven) darfst du Werbung nur an Personen schicken, die:
Du darfst keine SMS schicken, um eine Einwilligung einzuholen. Schon die Anfrage selbst ist Werbung und deshalb ebenfalls verboten.
Mit jedem Versand erklärst du, dass die Empfänger die oben genannten Voraussetzungen erfüllen. Wir speichern diese Erklärung mit Zeitpunkt zusammen mit der Grundlage, die du selbst bei der Gruppe eingetragen hast.
Erhalten wir eine Beschwerde oder haben wir Grund zur Annahme, dass die Regeln nicht eingehalten wurden, können wir dein Konto sofort sperren. Bußgelder und Ansprüche, die aus deinen Versendungen entstehen, trägst du.
Dieser Abschnitt ist der Vertrag, den Art. 28 DSGVO zwischen uns verlangt. Er gilt automatisch, wenn du die Bedingungen akzeptierst.
| Rolle | Wer |
|---|---|
| Verantwortlicher | Du. Es sind die Nummern deiner Kunden, und du bestimmst, wofür sie verwendet werden. |
| Auftragsverarbeiter | OLIP MARKETING - FZCO. Wir speichern und versenden auf deine Weisung. |
| Unterauftragsverarbeiter | Cloudflare (Hosting und Datenbank, EU) · CPSMS/Compaya A/S (SMS-Versand, DK) · Stripe (Zahlung) |
Telefonnummern und gegebenenfalls Namen, die du einträgst, die Einwilligungsgrundlage, die du selbst angibst, den Inhalt der Nachrichten und den Zustellstatus.
Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt (TLS) und bei Cloudflare in der EU gespeichert. Die Anmeldung erfolgt mit einem Einmalcode per SMS; wir speichern keine Passwörter für dein Konto.
Du kannst jederzeit eine Gruppe oder dein Konto löschen. Löschst du dein Konto, entfernen wir deine Listen innerhalb von 30 Tagen. Protokolldaten versendeter Nachrichten speichern wir 12 Monate, weil wir einen Versand im Fall einer Beschwerde belegen können müssen.
Jede Nachricht enthält eine Abmeldezeile. Meldet sich ein Empfänger ab, wird die Nummer für dich automatisch gesperrt und kann nicht wieder hinzugefügt werden. Das ist Teil des Dienstes und lässt sich nicht abschalten.
Stellen wir eine Sicherheitsverletzung fest, die deine Daten betrifft, benachrichtigen wir dich unverzüglich und spätestens 48 Stunden, nachdem wir davon Kenntnis erlangt haben.
Du kaufst einen Code. Der Code ist die Ware: Er enthält eine bestimmte Anzahl Nachrichten und wird auf der Quittung angezeigt, sobald die Zahlung abgeschlossen ist. Für den Code brauchst du kein Konto, und du kannst ihn weitergeben — wer den Code einlöst, bekommt die Nachrichten auf sein Konto gebucht. Ein Code kann nur einmal eingelöst werden.
Mit dem Kauf bestätigst du, dass deine Angaben zu Land, Unternehmen und USt-IdNr. korrekt sind, dass du als Unternehmen kaufst und dass du selbst für die korrekte Abführung der Steuern in deinem Land verantwortlich bist. Gibst du ein falsches Land oder eine falsche USt-IdNr. an, gehen spätere Forderungen zu deinen Lasten. Der angezeigte Preis ist der Endpreis — beim Bezahlen kommt nichts dazu und keine MwSt., da champaign von einer Firma in den Vereinigten Arabischen Emiraten betrieben wird. Kaufst du als Unternehmen, bist du selbst für etwaige Steuern in deinem Land verantwortlich. Die Zahlung läuft über Stripe; wir speichern keine Kartendaten.
Ein Code ist die Lieferung digitaler Inhalte, die sofort bereitgestellt werden. Deshalb besteht kein Widerrufsrecht für einen eingelösten Code oder für verbrauchte Nachrichten. Ist der Code nicht eingelöst, erstatten wir ihn innerhalb von 14 Tagen — schreib uns mit dem Code.
Wir können nicht garantieren, dass jede einzelne Nachricht ankommt — das hängt von den Mobilfunkanbietern ab. Wird eine Nachricht vom Gateway abgelehnt, zahlst du nicht dafür.
Unsere Haftung ist in jedem Fall auf den Betrag begrenzt, den du uns in den letzten 12 Monaten gezahlt hast. Für entgangenen Umsatz oder andere mittelbare Schäden haften wir nicht.
Du kannst dein Konto jederzeit schließen. Ändern wir diese Bedingungen wesentlich, bekommst du Bescheid und musst die neuen akzeptieren, bevor du wieder senden kannst.
Es gilt das Recht des Emirats Dubai und der Vereinigten Arabischen Emirate. Gerichtsstand sind die Gerichte in Dubai. Bist du Verbraucher mit Wohnsitz in der EU oder im EWR, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften deines Wohnsitzlandes. Weichen die Sprachfassungen voneinander ab, gilt die englische.
OLIP MARKETING - FZCO · Lizenz-Nr. 92954 · Datenschutzerklärung · champaign SMS